...like a dog with a squirrel...

Ciao ragazzi! Ieri sera sono uscito con i miei amici e ci siamo divertiti tantissimo prima in un Irish Pub, per metà pieno di inglesi, che poi si sono rivelati delle più disparate nazionalità nel momento in cui non so quale squadra ha segnato un goal in una partita in Tv e si sono alzate grida di gioia in ogni lingua, poi in giro per le strade di Roma, senza una meta precisa, apprezzando con meraviglia quello che vedevamo. Però proprio su quest'ultimo punto vorrei soffermarmi, perchè riguarda le automobili. Capita mai a voi, appassionati di automobili, di spezzare il discorso per indicare e catalogare con marca e modello una bella macchina, che proprio in quel momento vi trovate davanti? A me capita spesso e questo potrebbe apparire agli altri come una cosa molto strana, anche perchè continuo a meravigliarmi sempre delle stesse automobili. Mi sento come un gatto con una lucertola, come un cane con un gatto o meglio, un cane con uno scoiattolo, come Dug nel film Up!!!

Hi guys! Last night I went out with my friends and we had fun first in an Irish Pub half full of English. With a goal of a soccer team in a match on Tv and shouts of joy in every language of the English, indeed they proved to be of different nationalities. Then we went walking around the streets of Rome, without a precise destination, appreciating its beauties. So, I want to talk about the last thing I said, because it concerns cars. Have you ever interrupted a speech to indicate and to catalog with brand and model a good car, in that moment in front of you? It often happens to me and this might be strange for the others, also beacause I still wonder the same things. I feel like a cat with a lizard, like a dog with a cat, or better like a dog with a squirrel, like Dug in the Disney's movie "Up"!!!