Off-Road and Matte Color

Stasera ce ne andiamo un pò fuori strada. Per alcuni il concetto di "fuoristrada" non è molto chiaro o forse effettivamente la crescente comparsa di "monti" dissuasori, marciapiedi di svariati centimetri sopra il livello del mare e paludi profonde quanto una ciotola di cereali in centro città stanno rendendo necessario l'impiego di Veicoli Utilitari Sportivi, come vengono definiti nel gergo. Devo dire, tuttavia, che questi veicoli indefiniti mi piacciono molto e quella che preferisco è la Range Rover Sport, forse una delle poche veramente fuoristrada. Questa mattina, invece, mentre correvo all'università, come sempre, ho deciso di sacrificare qualce minuto per la nuova Jeep Grand Cherokee 4X4 CRD che ho incontrato per la prima volta sulla strada...anzi no...sul marciapiede. E' molto bella, hanno migliorato molto il design rispetto ai modelli precedenti e da "piccolo" allegro mostriciattolo di campagna, gli hanno dato un'espressione da "bel tenebroso"...E' un'auto che comprerei, soprattutto se vivessi in una città dove sono sicuro di trovare un posto dove posizionarla e di dover affrontare qualcosa di più impegnativo di un marciapiede per parcheggiarmici sopra! Quando pensavo di aver finito con le foto, per il momento, fra i viottoli intorno all'università sono riuscito a scorgere una Fiat 500 nera opaca, che, nonostante le ridotte dimensioni rispetto alla Jeep, si distingueva da tutte le altre. Ecco le foto!

Tonight we go a little astray. For some people, the concept of "terrain" is not very clear or perhaps indeed the increasing appearance of "mountains" bollards, sidewalks several inches above the sea level and deep marshes as a bowl of cereal in the city center are making it necessary to use Sport Utility Vehicles, as they are called in the jargon. I must say, however, that I really like these vehicles undefined, my favorite is the Range Rover Sport, perhaps one of the few truly off-road. This morning, however, as I ran to the university, as always, I decided to sacrifice a few minutes for the new Jeep Grand Cherokee CRD 4x4 that I met for the first time on the road ...no...rather...on the sidewalk. It 'very nice, those of Jeep have much improved the design compared to previous models and from a "small" happy little country monster, they have given an expression of a "dark handsome" ... And' I'd buy that car, especially if I lived in a city where I can be sure to find a place to locate it and having to face something more challenging for a sidewalk for parking it above! When I thought I had finished with the photos, for the moment, along the lanes around the University, I could see a Fiat 500 Black Matte, which, despite its small size compared to the Jeep, was distinguished from all others. Here are the pictures!